japanese | definition revised please read the wiki Archive